アーティスト・チャンネル ARTIST CHANNEL

ミルキクアソブ−かたちに触れるひびきに触れる　アート・ピクニック『星筐』 Touch the Form, Touch the Sound - Art Picnic "Hoshigatami"

メノキ Menoki Menoki

雅楽演奏家・作曲家の東野珠実が中心となり、多彩な音楽家たちと、「みえない・みえにくい・みえる人」が共に創り楽しむ、音・かたち・ひびきにふれる新しいアート・音楽体験。
17 日はインスタレーション型立体音響体験ワークショップ『星筐〜ひびきとかたちのピクニック〜』
18 日は鑑賞型立体音響体験コンサート『星筐 ~ひびきのかたち・かたちのひびき〜』。
最新技術の立体音響演奏技術アクースモニウムと雅楽という日本で一番古い音楽と最新の技術を使い、全盲の彫刻家・
三輪途道の作品をモチーフに、視覚障害の方たちと一緒に、音を触るような体験を創り出す。

出演:東野珠実、伊勢友一、檜垣智也、矢坂健司

助成:日本財団協力:東海大学教養学部芸術学科檜垣智也研究室後援:群馬県

This is a new art/music experience of sound, form, and vibration, created and enjoyed together by a variety of
musicians who are completely blind, visually impared or have normal vision. This is a new art and music experience
where sound, form, and vibration come together. It is created and enjoyed by a variety of musicians, including those
who are completely blind, visually impaired, or have normal vision. It is led by by Tamami Tono, a Gagaku performer
and composer.
On the 17th, there will be an installation-type stereophonic experience workshop, “Hoshigatami: -Picnic of Hibiki and
Forms-.” On the 18th, there will be a stereophonic experience concert, “Hoshigatami -Hibiki no Katachi, Katachi no
Hibiki-.” Through the combination of cutting-edge stereophonic performance technology called Acousmonium, the
ancient Japanese court music known as Gagaku, and modern technology, the artist will create a tactile experience of
sound with visually impaired people, using the works of Michiyo Miwa, a blind sculptor, as a motif.

Performance: Tamami Tono, Yuichi Ise, Tomonari Higaki, Kenji Yasaka

作家プロフィールArtist Profile