アーティスト・チャンネル ARTIST CHANNEL

家を解く Untire the House

本郷 芳哉 Yoshiya Hongo Yoshiya Hongo

初めてこの建物に入った 10 年前には、ここはすでに人の手を離れていた。人の生活の痕跡は変わらずここにあるが、ゆっくりと土に戻っていく木材や畳が、確かに動き続けていることを私に教えてくれる。
今回、人が住まなくなって久しいこの家屋自体を素材として捉え、向き合っていく。
そもそも「家」とは私たちがこの無限の世界の中で、コントロールできる領域を自らで定めたものだ。私にはそれが人そのもののあり様と重なって見える。私はコントロールから外れた「家」から、この世界との繋がりを確認していく。

When I first entered this house ten years ago, it was already abandoned. It seems as if the traces of human life are still here, but the wood and tatami mats, which are gradually returning to the soil, tell me that they are indeed continuing to move. For this project, I will confront the house itself, which has long since ceased to be inhabited, by considering it as a material. A “home”
is what we define for ourselves as the area we can control in this boundless world. To me, it seems to overlap with the way people themselves are. I confirm the connection to this world from “home” which is out of control.

SHARE

その他の作品Other Works

関さんを探せ!- イサマムラ関会館 - Find Seki-san! - Isamamura Seki Kaikan-

ソーシャルメディアなどで人との繋がりを可視し、他人の行動やコミュニケーションをパソコンからの覗 In actuality, it has become commonplace to visualize connections between people through social me

矢作 隆一 Ryuichi Yahagi Ryuichi Yahagi

作品番号 035 Opus number 035

拡張する - 土間 Extend Over - Dirt Floor

織物の線と映像のインスタレーションを組み合わせることで、内なる思考が中から外へ、「部屋」から「 Through textile lines combined with video installation, inner thoughts are projected from the ins

イュチー・シャオ Yuchi Hsiao Yuchi Hsiao

作品番号 119 Opus number 119

イワノワヘ circulate

その場の空間から得たインスピレーションと共に、会場にある微かな現象と、そこに流れる時間を織り交 Weaving the flowing time with minor natural phenomena and inspiration encountered in the space, I

井出 高史 Takafumi Ide Takafumi Ide

作品番号 089 Opus number 089