しばたみづきが 2013 年に始めた「つぼなんかをつくる」という行為を、中之条ビエンナーレの鑑賞者のみなさまと一緒に行うワークショップです。会場になる空地の土を使って、「つぼなんか(つぼのようなもの)」を一緒につくります。空地の中の好きな場所につくって、いろんな人のいろんな「つぼ」を鑑賞しましょう。
In this workshop, Midzuki Shibata will work with Nakanojo Biennale visitors to “make something that looks like a pot,” a project she began in 2013. Using soil from the vacant lot where the event will be held, participants will work with Shibata to create a “pot-like object.” The pots will be placed anywhere in the vacant lot, and visitors will be able to appreciate various pots made by various people.
不要になって廃棄された傘から蘇った「さしがさばな」と、蛹のような白くて硬い殻で作られた音の鳴ら This is a quiet work with an “Umbrella Flower” revived from an unwanted and discarded umbrella an
半谷学 Manabu Hangai Manabu Hangai
人類は長い間、木を建材として利用し、木の命と引き換えに人類の発展の歴史を歩んできました。 Human beings have used wood as a building material for a long time, contributing to the history o
フォン･フォン Feng FENG Feng FENG
作品番号 085 Opus number 085
この作品は、生命力、元素、目に見えないもの、根源的なものへの捧げものです。私の祭壇には、アンテ This work is an offering to the animate forces, the elements, the unseen and the primordial. My a
タニヤ･P･ジョンソン Tanya P. Johnson Tanya P. Johnson
作品番号 115 Opus number 115
群馬県中之条町 町内各所Nakanojo Town, Gunma Prefecture, various locations in town
