アーティスト・チャンネル ARTIST CHANNEL

山の風景 2023 Mountain Landscape 2023

山形 敦子 Atsuko Yamagata Atsuko Yamagata

吾妻郡に移住して以来、山が身近になり、山々から人間味のようなものを感じるようになった。
東吾妻町から中之条の山々を見た風景から始まり、榛名湖アーティスト・レジデンスでの滞在から榛名山と榛名湖、北軽井沢での滞在から浅間山、そして妙義山麓での滞在制作より妙義山と、山の近くでの滞在経験を元に「山の風景」を描いている。
はじまりは約3メートルの長さだった絵が、山と出会う度に伸びていき、中之条での制作が終わった今は約 14 メートルの絵巻となった。

Since moving to Agatsuma in Gunma Prefecture, I have become more familiar with the mountains and have come to feel a kind
of human touch from them. First, I started to make the long painting “Mountain Landscape” with a view of the mountains of Nakanojo from Higashi-Agatsuma Town. Next, I moved on to Mount Haruna and Lake Haruna at the Lake Haruna Artist Residency in Takasaki City, and after that, Mount Asama from my stay at Sweetgrass in Kita-Karuizawa. Finally, I worked with
Mount Myogi from the artist residence at the inn “sazare” at the foot of the mountain. The painting, which started about 3 meters long, has grown each time I encountered the mountains.
Now, after completing the work in Nakanojo, it is a picture scroll about 14 meters long.

SHARE

その他の作品Other Works

アーティストトーク 9/12 Artist Talk Program, Septtember 12

総合ディレクター山重徹夫と全15 組の作家による作品説明や活動紹介など、YouTube で配信 Join us for two days to hear interesting stories, gain fresh insights, and get closer to the art

浅野暢晴 / 大貫仁美 / 関口いちろ(いちろとちひろ) / DamaDamTal / 西島雄志 / 桑山彰彦 / 野口桃江 / 渡邉辰吾 Nobuharu Asano / Hitomi Oonuki / Ichiro Sekiguchi (Ichiro and Chihiro) / ダマダムタル / Yuji Nishijima / Akihiko Kuwayama / Momoko Noguchi / Shingo Watanabe Nobuharu Asano / Hitomi Oonuki / Ichiro Sekiguchi (Ichiro and Chihiro) / DamaDamTal / Yuji Nishijima / Akihiko Kuwayama / Momoko Noguchi / Shingo Watanabe

The Sun The Sun

今回の作品は、今までの中之条での創作経験を総括したものとなっています。時とともに塩の結晶が上昇 This year’s work sums up my creative experience so far in Nakanojo. The rising salt crystals over

福島 陽子 Yoko Fukushima Yoko Fukushima

作品番号 001 Opus number 001

景色を生む Create the Scenery

嵩山の山道を歩いていると、地上から見上げているだけでは気づけなかった自然界の美しさに出会った。 While walking along the mountain paths of Mt. Takeyama, one encounters the beauty of the natural

関 美来 Mirai Seki Mirai Seki

作品番号 030 Opus number 030