内なる家 Inner Home 私たちは感覚で認識される現実を観察し、目に見えるものと関連付けることに慣れていますが、情報の流 We are accustomed to observing and correlating reality perceived by our senses with what we see, 伊参Isama 伊参スタジオIsama Studio Park 山口 信哉 Nobuya Yamaguchi Nobuya Yamaguchi 作品番号 063 Opus number 063
存在しない気配 The Feel of Non-Existence 19 世紀の演劇には「ペッパーズ・ゴースト」という舞台装置があった。これは透明な板に光の反射を In the 19th century of theater, there was a device called “Pepper’s Ghost.” This device use 伊参Isama 伊参集会所Isama Village Hall 山口 諒 Ryo Yamaguchi Ryo Yamaguchi 作品番号 033 Opus number 033
環 kan Ring この世は既に充ち満ちている。 循環しカタチを変えて姿を現す。 The world is already full. It circulates and changes shape to reveal itself. 伊参Isama やませYamase 西島 雄志 Yuji Nishijima Yuji Nishijima 作品番号 078 Opus number 078