今日、 地球の大部分はインターネット上に記録され、理論的には家から一歩も出ることなく「旅行」 でき、世界をバーチャルに体験することが可能になっています。 私のコラージュは、 中之条を中心にした世界を表現しています。 私は 「飛ぶ」「潜る」 姿勢の自撮り写真を、 中之条やイスラエルの私の村の温泉や寺院の写真、 神話上の生き物、 何かを守るものや危険なもの、 そして 21 世紀のコミュニケーションを特徴づける古代と現在の地図やシンボルと組み合わせました。
Today, most of the earth is documented on the Internet, and theoretically makes it possible to never leave the house, ‘travel’ and experience the world virtually. My collages describe a world where Nakanojo is at its center. I created selfies in ‘flying’ and ‘diving’ positions, incorporating them with photographs of onsens and temples from Nakanojo, my village in Israel, mythological creatures, some protective, some dangerous, alongside ancient and contemporary maps, and symbols that characterize 21st-century communicating.
過去の些細な決断や出会いが互いにどう影響し合い今の人生が築かれてきたのか。土地や環境を変え、そ “Branches,” asks how our lives could differ based on a single decision or encounter. Drawing on M
マスミ･サイトウ + ガイ･ウィグモア Masumi Saito + Guy Wigmore Masumi Saito + Guy Wigmore
作品番号 044 Opus number 044
私たちは、常に何かを探そうとしているのではないでしょうか。探すという行為は、自分自身を探すこと We are always looking for something. The act of searching is also a search for ourselves. What po
齋江 貴志 Takashi Saie Takashi Saie
作品番号 116 Opus number 116
インスピレーション、技術、目、私はこれらへの問いに興味があります。すべてはそれぞれの間の短い距 I am interested in the question of inspiration, skills and eye. Everything takes place in t
アンジェイ･ビェルナツキ Andrzej Biernacki Andrzej Biernacki
作品番号 052 Opus number 052
群馬県中之条町 町内各所Nakanojo Town, Gunma Prefecture, various locations in town
