景色を生む Create the Scenery
嵩山の山道を歩いていると、地上から見上げているだけでは気づけなかった自然界の美しさに出会った。 While walking along the mountain paths of Mt. Takeyama, one encounters the beauty of the natural
関 美来 Mirai Seki Mirai Seki
作品番号 030 Opus number 030色つきの花 Colored Flower
旧五反田学校 全長二十七間 (50.9m)
校舎の一角から同じ距離(50.9m)を逆円錐形の色とりどりの石の花を一直線上に等間隔に並べてみる。共通する要素として建物やそこに関わった人たちのイメージを造形化し、日常(既存)の中に溶け込みながら以前にはなかった「場と空間」を獲得して一つの風景になることを願う。私は存在のもう一つを別の場所に入って常に探し物をしています。
The former Gotanda School has a total length of 27 ken (50.9m).
Using that distance (50.9m), from one corner of the school building, I arranged a straight line with colorful inverted conical
stone flowers. As a common element, I will sculpt the image of the building and the people involved in it, and hope that it will
become one landscape, acquiring a “place and space” that did not exist before, while blending into the everyday (existing) world. I am always on the lookout for something to enter another place of existence.
- エリア : AREA : 伊参Isama
- 会場 : VENUE : 旧五反田学校Former Gotanda School
- SHARE
-
-
その他の作品Other Works
神楽殿 “奉納舞” Kaguraden “Dedication Dance”
中之条ビエンナーレ2023 の安全・成功を祈願してのタップダンスによる奉納舞。 コ A tap dance dedicated to the safety and success of the Nakanojo Biennale 2023. An online opening
Lily リリィ Lily
万物生光輝 Everything Is Radiant
そこにあるたくさんの輝きを意識する。「ジオ」と呼ばれる石、土、水、空気などの要素は、世界を構成 We should be conscious of the many things radiant around us. Rock, soil, water, air, etc.,
菅原 久誠 Hisanari Sugawara Hisanari Sugawara
作品番号 117 Opus number 117
