国内で執筆活動を行う小説家Tは、2020年から続くコロナ禍の中でスランプに陥った。海外に出ることができない中で、Tはこれまで訪れたことがなかった国内の場所を少しずつ訪ねていった。書斎にあったカメラを使い、旅先の風景を少しずつ写真に撮っていく。ある日Tは、ここ最近自分が繰り返し同じ事を考えていることに気づいた。わたしが見ているものは、どこまでが現実なのか…。
T, a novelist in Japan, got sick during the pandemic and was unable to write. To recover from his illness, he traveled around the country and took pictures. One day, he realized that he had been thinking the same thing over and over again. ‘A part of what I see might not exist…’
海は私たちを隔てているが夢は波の中で発芽し、その根は夢で見たものをあなたに届ける道となる。 Oceans separate us, but dreams germinate in the waves – their new invisible roots make path
DamaDamTal + Elitsa Ganeva ダマダムタル + エリッサ・ガネヴァ DamaDamTal + Elitsa Ganeva
作品番号 065 Opus number 065
杉木立に囲まれた神社の境内。夕暮れのうす暗い木々の狭間に、毎日ひとつの言葉が煌煌と浮かびあがる The precincts of a shrine surrounded by cedar trees. Every day, a set of words emerges brilliantl
小山 真徳 Masayoshi Koyama Masayoshi Koyama
作品番号 032 Opus number 032
光と影、移動、文明、距離、都市と村落 Light and shadow, movement, civilization, distance, metropolis, and mountain villages.
小林 正樹 Masaki Kobayashi Masaki Kobayashi
作品番号 113 Opus number 113
群馬県中之条町 町内各所Nakanojo Town, Gunma Prefecture, various locations in town
