アーティスト・チャンネル ARTIST CHANNEL

しかももとの水にはあらず Of the Flowing River the Flood Ever Changeth

城戸 みゆき Miyuki Kido Miyuki Kido

何度となく通った中之条の記憶にはいつも水の流
れる音が響いている。何かを思い出そうとする時
にそのもののイメージが濃くなったり薄くなった
りして、掴めそうですり抜けていくあの感覚は、
水の流れを眺めている時の気分に似ている。私の
中に入った水はもうもとの水ではないが、絶える
ことなく流れている。

The sound of flowing water always echoes in my memories of Nakanojo, which I have passed through many times. When I try to remember something, the image of the thing becomes thicker or thinner, and the feeling that I seem to be able to grasp it, but it slips away, is similar to the feeling I get when I watch the water flow. The water that has entered me is no longer original water, but it continues to flow without disappearing.

SHARE

その他の作品Other Works

はじめまして、なかのじょう。 Nice to meet you, NAKANOJO.

はじめての地に触れるという体験は、人と出会い関係を築いていく様と似ている。 本作品 Experiencing new places is similar to meeting and getting to know new people. In this work, we at

いちろとちひろ Ichiro and Chihiro Ichiro and Chihiro

作品番号 006 Opus number 006

After the rain After the rain

水は日常ありふれた、しかし最も重要な物質である。様々な形状、状態であらゆる物質と関係し、影響を Water is very common but one of the most important substances on the earth. It relates to and inf

白矢 幸司 Koji Shiraya Koji Shiraya

作品番号 083 Opus number 083

くだ Tubes

くだ(管)は、中が空洞になっていて、両端が閉じられていない形をしている。それはつまりドーナツで The tube is hollow inside and has a shape that is not closed at both ends. It is, in other words,

しばたみづき Midzuki Shibata Midzuki Shibata

作品番号 075 Opus number 075