音と音が混ざり合って汚くなる可能性のある空間。
耳を傾けるということが、あなたの聞いている音をどのように形作っているのかを、じっくりと確認できる空間。あなたの存在が発酵して、遠い昔や未来の音楽のようなものへと発芽する遊び場。
A space where sounds have a chance to mingle and get dirty with other sounds. A place where you can take your time to see how listening shapes the sounds you hear. A playground where your presence ferments and sprouts into something that could resemble the music of a distant time, past or future.
不要になって廃棄された傘から蘇った「さしがさばな」と蛹のような白くて硬い殻で作られた音の鳴らな This is a quiet work with “Umbrella Flowers” revived from unwanted and discarded umbrellas and a
半谷 学 Manabu Hangai Manabu Hangai
作品番号 037 Opus number 037
第1章「夜の時間」は誰にでも何処にでも訪れる「夜」というワードを旧廣盛酒造の独特な空間からイン The first chapter, “Night,” is inspired by the unique space of the former Hirozakari Sake Brewery
Tarinof dance company タリノフダンスカンパニー Tarinof dance company
イメージと架空の次元を通じて、私の人生の物語を作品の中で伝えたいと思っています。 I want to tell the story of my life in works of art through an image and an imaginary dimension.
サラワット･パンジャイ Sarawut Pangjai Sarawut Pangjai
作品番号 084 Opus number 084
群馬県中之条町 町内各所Nakanojo Town, Gunma Prefecture, various locations in town
