アーティスト・チャンネル ARTIST CHANNEL

海を見るシリーズ - 破片 See the Sea Series - Fragments

チュアン・ホー Chuang Ho Chuang Ho

記憶を通して海の波のイメージをいくつも描き、夜の海の風景をつなぎ合わせます。連続的に見えますが、本来は不連続です。ストップモーション・アニメーション自体が、幻想的な意味を持っています。夜になると、真っ暗で巨大な海に引き寄せられ、何も見えなくなります。月明かりの反射で、いくつかの白い線だけが見え隠れしています。それは海そのものの姿ではなく、海を知るための手段に過ぎないことがわかります。

I draw several images of sea waves through memory and piece together a seascape at night. It looks continuous, but it is discontinuous in nature. Stop-motion animation itself has an illusory meaning. At night, you are attracted by the huge dark sea, and you can’t see anything. You can only see some white lines appearing and disappearing through the reflection of the moon-
light. You will know it is not the appearance of the sea itself, but just a way for you to know the sea.

SHARE

その他の作品Other Works

なおりあい Naoriai

赤岩神社 参道 赤光のもと執り行われる「なおりあい」の儀 神人共食が生むミライへの天恵 The “Naoriai” ceremony takes place at the entrance of Akaiwa Shrine under a red light

渡邉辰吾 Shingo Watanabe Shingo Watanabe

かべとじめん – 三輪途道と谷川俊太郎の詩 画展 Wall and Ground - Michiyo Miwa and Shuntaro Tanikawa Poems and paintings Exhibition

全盲の彫刻家、三輪途道の触覚によるレリーフ画と、詩人の谷川俊太郎による詩画集『かべとじめん』の This exhibition showcases original relief paintings from “Wall and Ground,” a book of poems and p

メノキ Menoki Menoki

作品番号 042 Opus number 042

さしがさばなとチェンバロの白い蛹(サナギ) Umbrella Flowers and Harpsichord in a White Pupa

不要になって廃棄された傘から蘇った「さしがさばな」と蛹のような白くて硬い殻で作られた音の鳴らな This is a quiet work with “Umbrella Flowers” revived from unwanted and discarded umbrellas and a

半谷 学 Manabu Hangai Manabu Hangai

作品番号 037 Opus number 037