醸しの間 Brewing Room
酒を愛する者にとって、酒蔵で作品を作り展示することは名誉なことであるが、そこの酒を呑めないという悲しいジレンマがここにはある。
酒を作るということ。いや、酒を醸すということ。
今回は、作品を作るということではなく、なるべく作品を醸したい。
そんな作品をよく飲み、よく酔っていただければ幸いです。
もちろん、お酒は二十歳になってから。
As a person who loves drinking sake, it is an honor to create and exhibit my work in a sake brewery. However, it is a sad dilemma of not being able to drink their sake anymore. It’s not about making, but about brewing sake. I would like to brew my work instead of making my work. I would appreciate it if you could enjoy my work just like you would enjoy drinking sake. It would be even better if you could get drunk with my work. Mind you, drinking alcohol under the age of 20 is prohibited by law.
- エリア : AREA : 中之条市街地Nakanojo Town Center
- 会場 : VENUE : 旧廣盛酒造Former Hirozakari Brewery
その他の作品Other Works

中之条ビエンナーレ 2023 の幕開け。ライブペインティングに音楽にタップダンスとコンテンポラ The Nakanojo Biennale 2023 begins! Live painting, music, tap dance, contemporary dance, and five
いくらまりえ、ダニエル・ヘイズ東京、DamaDamTal、野口桃江、Lily Marie Ikura, Daniel Heys Tokyo, ダマダムタル, Momoko Noguchi, リリィ Marie Ikura, Daniel Heys Tokyo, DamaDamTal, Momoko Noguchi and Lily