なおりあい Naoriai
赤岩神社 参道 赤光のもと執り行われる「なおりあい」の儀 神人共食が生むミライへの天恵 The “Naoriai” ceremony takes place at the entrance of Akaiwa Shrine under a red light
渡邉辰吾 Shingo Watanabe Shingo Watanabe
醸しの間 Brewing Room
酒を愛する者にとって、酒蔵で作品を作り展示することは名誉なことであるが、そこの酒を呑めないという悲しいジレンマがここにはある。
酒を作るということ。いや、酒を醸すということ。
今回は、作品を作るということではなく、なるべく作品を醸したい。
そんな作品をよく飲み、よく酔っていただければ幸いです。
もちろん、お酒は二十歳になってから。
As a person who loves drinking sake, it is an honor to create and exhibit my work in a sake brewery. However, it is a sad dilemma of not being able to drink their sake anymore. It’s not about making, but about brewing sake. I would like to brew my work instead of making my work. I would appreciate it if you could enjoy my work just like you would enjoy drinking sake. It would be even better if you could get drunk with my work. Mind you, drinking alcohol under the age of 20 is prohibited by law.
- エリア : AREA : 中之条市街地Nakanojo Town Center
- 会場 : VENUE : 旧廣盛酒造Former Hirozakari Brewery
- SHARE
-
-
その他の作品Other Works
