芸術と自然の衝突 Collision Art and Nature
滞在制作中、自然との合流、そして相互作用を生じさせます。自然素材の使用と、創作過程での体験に注意を払います。土、木、枝、植物や苔などの有機的な要素を作品に取り入れます。現地の空間、時間、光、その他の自然現象が芸術表現の媒体として使用され、芸術と環境の境界は曖昧になり、最終的に作品の一部となります。
Establish a confluence and interactive relationship with nature during the residency. Pay attention to the use of natural materials and the experience of the creative process. Organic elements such as soil, wood, branches, and organisms such as plants and moss are integrated into the work. Local space, time, light, and other natural phenomena are used as media for artistic expression, blurring the boundaries between art and the environment, and eventually become part of the work.
- エリア : AREA : 四万温泉Shima-Onsen
- 会場 : VENUE : 旧第三小学校Former Daisan Elementary School
その他の作品Other Works

中之条中学校では、中之条ビエンナーレ参加作家2名を講師に迎えた美術特別授業を行い、その成果作品 In January 2023, Nakanojo Junior High School held a special art class with two participating arti
中之条中学校×中之条ビエンナーレ作家 Nakanojo Junior High School × Nakanojo Biennale Artists Nakanojo Junior High School × Nakanojo Biennale Artists
作品番号 046 Opus number 046