家を解く Untire the House
初めてこの建物に入った 10 年前には、ここはすでに人の手を離れていた。人の生活の痕跡は変わら When I first entered this house ten years ago, it was already abandoned. It seems as if the trace
本郷 芳哉 Yoshiya Hongo Yoshiya Hongo
作品番号 098 Opus number 098叙景 In View of Our Life
中之条町ではかつて養蚕業が盛んに行われていた。
その名残が町に残る桑の木から感じられる。桑畑は少なくなってしまったが、桑の木はまだあちこちに残っている。
今回の制作は六合赤岩地区にあるそういった桑の木を採集することから始まった。今は、採集した桑の木の皮を組み並べ、石で叩き、繋げ広げている。
人が住まう世界は、時間や環境を織り込みながら築かれ続けている。私はこの土地に根付く桑の木から営みの景色を辿る。
In the past, the sericulture industry was active in Nakanojo town. There used to be many mulberry fields. The mulberry trees in the town remind us of the past. First, I started cutting and collecting the mulberry trees growing in the Kuni Akaiwa area. Next, I harvested the bark. I pounded it with stones, then assembled and spread it out.
The world in which people live continues to be built, interweaving with time and environment. I trace the process of our lives using the mulberry trees in this area.
- エリア : AREA : 伊参Isama
- 会場 : VENUE : 旧五反田学校Former Gotanda School
- SHARE
-
-
その他の作品Other Works
eggs eggs
あたたかくて やわらかいところからきた。 It came from somewhere warm. Somewhere soft. With the feeling of beginning w
ダニエル・ヘイズ東京 Daniel Heys Tokyo Daniel Heys Tokyo
跳ね返り Rebounding
自分の意識と実際絵を描くことの順番を無くした作品を作ろうとしています。 それは最終 I am trying to create a work that eliminates the order between my consciousness and execution. I
松田 啓佑 Keisuke Matsuda Keisuke Matsuda
作品番号 028 Opus number 028
