黒金巡る旅 Season 2 A Journey Around Season 2
光と影、移動、文明、距離、都市と村落 Light and shadow, movement, civilization, distance, metropolis, and mountain villages.
小林 正樹 Masaki Kobayashi Masaki Kobayashi
作品番号 113 Opus number 113師部 - 時の破片 Phloem - Pieces of Times
師部は植物の樹液を通す組織です。映像の中で紙は濡れ、燃える動きは野菜や血管の流れのように見えます。紙切れたちを並べれば、空想の地図という領土の断片になります。脆い境界線は、保存される塩と消費される火という、2 つの相反する現象の間で引き裂かれます。これらの小さな領土は、同時に現れては消えます。この炎の地形に残るのは、ばらばらな時の破片のように焼かれた小さな領土です。
The phloem is the sap-conducting tissue of a plant. In the video, some sheets of paper being wet, the burning movement appears
as a vascular and vegetable circulation. Pieces of paper become pieces of territory which, put side by side, form an imaginary map. The fragile borders are torn between two opposing phenomena: the salt that preserves and the fire that consumes.
These small territories appear and disappear at the same time.
What remains of this geography of fire are small territories burned like scattered pieces of time.
- エリア : AREA : 伊参Isama
- 会場 : VENUE : イサマムラ(旧伊参小学校)Isamamura
- SHARE
-
-
その他の作品Other Works
クロージングイベント中継 Closing Event YouTube live
中之条ビエンナーレ 2023 も閉幕の時を迎えます。パフォーマンスの後は参加アーティストと一緒 The Nakanojo Biennale 2023 is coming to a close. After the closing performance, you can meet the
いくらまりえ、ダニエル・ヘイズ東京、DamaDamTal、野口桃江、Lily Marie Ikura, Daniel Heys Tokyo, DamaDamTal, Momoko Noguchi and Lily Marie Ikura, Daniel Heys Tokyo, DamaDamTal, Momoko Noguchi and Lily
特別授業作品展 Special Class Exhibition
中之条中学校では、中之条ビエンナーレ参加作家２名を講師に迎えた美術特別授業を行い、その成果作品 In January 2023, Nakanojo Junior High School held a special art class with two participating arti
中之条中学校×中之条ビエンナーレ作家 Nakanojo Junior High School × Nakanojo Biennale Artists Nakanojo Junior High School × Nakanojo Biennale Artists
作品番号 046 Opus number 046
