景色を生む Create the Scenery
嵩山の山道を歩いていると、地上から見上げているだけでは気づけなかった自然界の美しさに出会った。 While walking along the mountain paths of Mt. Takeyama, one encounters the beauty of the natural
関 美来 Mirai Seki Mirai Seki
作品番号 030 Opus number 030巡るもの 2023 Circulation 2023
中之条のシンボル、霊山嵩山に鳥居を作りたい。
長さ 3m の御影石の笠木を両脇に植樹した木が柱となり、やがて石を支える。
というのも、石、木、大地、山の神が、一つとなり結界として意味をなすのは数百年後。
誰も見ることのできない現実、未来への希望、共存を提示する作品です。
I want to make a torii gate at Reizan Takeyama, the symbol of Nakanojo. Trees planted on both sides of the 3m-long granite coping serve as pillars, which will eventually support the stones. The stones, trees, earth, and the mountain gods will not become one and make sense as a barrier until several hundred years from now. This work presents a reality that no one can see, hope for the future, and coexistence.
- エリア : AREA : 伊参Isama
- 会場 : VENUE : 道の駅「霊山たけやま」Road Station Reizan-Takeyama
- SHARE
-
-
その他の作品Other Works
くじびきドローイングin中之条ビエンナーレ Kujibiki Drawing in Nakanojo Biennale
くじびきドローイングのルールはとてもシンプルです。くじを引き、そこに書かれていた言葉をお題に絵 The rules of Kujibiki Drawings are very simple. You pick a random word from a lottery box and the
乾久子 Hisako Inui Hisako Inui
芸術と自然の衝突 Collision Art and Nature
滞在制作中、自然との合流、そして相互作用を生じさせます。自然素材の使用と、創作過程での体験に注 Establish a confluence and interactive relationship with nature during the residency. Pay attenti
シャオ･リー Xiao Li Xiao Li
作品番号 086 Opus number 086
