ここに落ち着く Come Here
あなたがやってきて、わたしはここにいる。 I am here while you are here.
永井 俊平 Shunpei Nagai Shunpei Nagai
作品番号 055 Opus number 055クロージングイベント 「獅子も時計回りに踊る」 Closing Event “Lion Also Dances Clockwise”
中之条ビエンナーレ 2023 も閉幕の時を迎えます。パフォーマンスの後は参加アーティストと一緒に 31日間の余韻をお楽しみください。
同時に公式 YouTube チャンネルではクロージングのために収録したパフォーマンスの映像配信も開始。
クロージング映像
クロージングイベント中継
パフォーマー (ビエンナーレ展示会場)：
いくらまりえ (旧第三小学校体育館)
ダニエル・ヘイズ東京 (イサマムラ)
DamaDamTal (伊参スタジオ体育館)
野口桃江 (イサマムラ)
Lily (イサマムラ)
演出：みきたまき(DamaDamTal)
撮影・編集：岡安賢一
歌唱：マンハッタンスリム
協力：折田獅子舞保存会
撮影展示会場：いくらまりえ《HELLO》旧第三小学校
The Nakanojo Biennale 2023 is coming to a close. After the closing performance, you can meet the participating artists and enjoy the memories of the 31-day event. At the same time, the official YouTube channel will stream the performance video from the closing, which can be viewed later in the archives.
Closing Event “Lion Also Dances Clockwise”
Closing Event YouTube Live
Performer/ Exhibition venue：
Marie Ikura / Former Daisan Elementary School
Daniel Heys Tokyo / Isamamura
DamaDamTal / Isama Studio
Momoko
Noguchi / Isamamura
Lily / Isamamura
Director：MIKITAMAKI (DamaDamTal)
Filming / Editor：Kenichi Okayasu
Singer：Manhattan Slim
Cooperation：Orida Shishi-Mai Preservation Club
Artwork：Marie Ikura “HELLO” Former Daisan Elementary School
- エリア : AREA : イベントEVENT
- 会場 : VENUE : つむじtsumuji
- SHARE
-
-
その他の作品Other Works
景色を生む Create the Scenery
嵩山の山道を歩いていると、地上から見上げているだけでは気づけなかった自然界の美しさに出会った。 While walking along the mountain paths of Mt. Takeyama, one encounters the beauty of the natural
関 美来 Mirai Seki Mirai Seki
作品番号 030 Opus number 030
ミルキクアソブ– 三輪途道 ・ 群馬県立盲学校 の生徒たちによる触れる彫刻展 Seeing, Listening, Playing-Touching Sculpture Exhibition by Michiyo Miwa and Students of the School for the Blind of Gunma Prefecture
視覚を失った彫刻家である三輪途道と群馬県立盲学校の生徒たちによる、触覚で楽しむ彫刻展。触れるこ An exhibition of sculptures for tactile enjoyment by the visually impaired sculptor Michiyo Miwa
メノキ Menoki Menoki
作品番号 056 Opus number 056
