アーティスト・チャンネル ARTIST CHANNEL

気韻の場 Place of Qiyun

曾 超 Zeng Chao Zeng Chao

今日の中国においては、都市化が進み、以前には見られなかったような経済とテクノロジーの価値を中心とした街の風景があふれている。それでも今なお伝統的な「仮山石」が都市の中の庭園にたたずんでいる。私は、様々な筆致の運用に基づいて仮山石を画面に描き出すことを制作のテーマの中心としている。ここで、「気韻」という概念の意味の重要さを再認識するとともにその概念の現代芸術表現上の新たな可能性として再検討しようと試み制作を進行させた。

Rockery is a model based on the characteristic natural stone that has been used in the history of Chinese garden modeling. I made this Rockery the center of my motif theme, and the work was formed in its various forms. The subtitle of this paper, “Place of Qiyun” is based on philosophy represented by inspiration. Through the work, I tried to reveal various themes such as temporality, spatiality, conflict, and harmony, where all things depend on Rockery and places, and all things depend on each other. Asking the world about the great works that lead to the “Place of Qiyun” is an extremely challenging attempt at expression for me.

SHARE

その他の作品Other Works

小屋の記憶 Memory of the Hut

この小屋は解体されると聞いた。パタリと簡単に解体されてしまいそうな小屋だ。この小屋にはどんな記 I heard that this hut would be dismantled. It’s a hut that seems to be easily dismantled. I

ますいいリビングカンパニー高崎分室(柳沢和孝+滝本翼) Masuii Living Company (Kazutaka Yanagisawa + Tsubasa Takimoto) Masuii Living Company (Kazutaka Yanagisawa + Tsubasa Takimoto)

作品番号 016 Opus number 016

イサマムラ遺跡 Isamamura Ruins

本作品は、「遺跡」を制作する遺跡発掘型インスタレーション作品です。 中之条町では、 This is an installation work in the form of an archaeological excavation to create “ruins.” Ruins

宮嵜 浩(BOMBRAI WEST) Hiroshi Miyazaki (BOMBRAI WEST) Hiroshi Miyazaki (BOMBRAI WEST)

作品番号 062 Opus number 062

アードベッグ/タリスカー ARDBEG/TALISKER

世界最古の木管楽器ディジュリドゥ、尺八、篠笛。打楽器、電子楽器、ノイズや声。呼吸や鼓動、演奏時 The world’s oldest woodwind instrument didgeridoo, shakuhachi, and other Japanese bamboo fl

SUPER-NATSUKI-TAMURA スーパーナツキタムラ SUPER-NATSUKI-TAMURA