「本を木に戻す」。これは、『THE BOOK OF TREE』というシリーズのコンセプトだ。私の日頃から意識するプラスマイナス０といったような考え方がある。それは、ある種の懺悔であり天邪鬼な私を擁護する便利な言葉でもある。そんな言葉とともに今回はこの「やませ」という材木問屋だった場所で、売りさばいた木々の行方とそれは何を残したのかを見極め還すべきかを考えようと思う。
Return the book to the tree.” This is the concept of the series “The Book of Tree.” There is a way of thinking such as plus or minus zero that I am always aware of. It’s also a useful word to defend me as a kind of confession and an evil spirit. With such words, at the time when there was a lumber wholesaler called “Yamase” I like to think about the whereabouts of the trees sold and what they left behind.
「月が眠る山」は、中之条で生まれたテーマです。「沢渡温泉の有笠山の頂上には池がある」 …という “Mountain the Moon Sleeps” is a theme born in Nakanojo. The scene came to my mind when I heard th
林 耕史 HAYASHI Koshi HAYASHI Koshi
作品番号 106 Opus number 106
山の上庭園」は、季節を彩る様々な草花と緑の木々に包まれる優しい庭です。そこは中之条の中でもとっ “Yamano-ue Garden” is a gentle garden surrounded by various flowers and green trees t
林耕史 HAYASHI Koshi HAYASHI Koshi
