アーティスト・チャンネル ARTIST CHANNEL

Maschera / 白い仮面の物語 beginning Maschera / Story of White Masks / Beginning

Makoto マコト Makoto

古今東西、仮面は人々を魅了してきた。Makoto の作る白い仮面達は、初めにライフマスクを準備し、それを基に和紙を使って制作する。ヴェネチアのカーニヴァルの時に用いられる仮面の制作技法と、日本の伝統素材を融合させている。またダンサーとのコラボレーションによって、無表情であるはずの仮面が何かを語り始める。白い仮面が織り成す物語。

Masks have fascinated people from ancient times to the east and west. The white masks made by Makoto first prepare a life mask and then use Japanese paper to make it. It combines the mask-making technique used during the Venetian carnival with traditional Japanese materials. Also, in collaboration with the dancer, the mask, which should be expressionless, begins to talk about something. A story is woven by white masks.

SHARE

その他の作品Other Works

煉獄の旅 Journey into the Purgatory

二つのビデオ作品はダンテの神曲より、天国と地獄という世界観をこの世を織り成す二元性に喩えていま The two video works are based on Dante’s Divine Comedy, where the worldview of heaven and h

福島 陽子 Yoko Fukushima Yoko Fukushima

作品番号 097 Opus number 097

雨を待つ。少しずつ頂く。取りすぎないこと。 返すこと。 Wait for the rain. Get the benefit little by little. Do not take too much. Must put it back in its place.

自然と生活に距離ができて景色になった。コロナ禍によってオンラインの時間が増えたことで、私たちの The landscape is the result of the distance between our lives and nature. I feel the landscape is

喜多村 徹雄 Tetsuo Kitamura Tetsuo Kitamura

作品番号 046 Opus number 046

不燃の木 Non-Combustible Tree

「本を木に戻す」。これは、『THE BOOK OF TREE』というシリーズのコンセプトだ。私 Return the book to the tree.” This is the concept of the series “The Book of Tree.” There is a wa

鹿野 裕介 Yusuke Shikano Yusuke Shikano

作品番号 067 Opus number 067