アーティスト・チャンネル ARTIST CHANNEL

遠い山 Removing

チュアン・ホー Chuang Ho Chuang Ho

この作品では中之条の観客の皆さんが、架空の、不安定な、アニメーションとなった遠い台湾の光景を見ることを望んでいる。COVID-19 は私たちに、それぞれの居場所にいるお互いを意識させる。私は台湾でアニメーションを描き、作品は展示会場へ到着する。小さく、ひっそりと置かれたその作品は、私の代わりにある意識のようなものだ。

The presentation of the work hopes the audience in Nakanojo will see an imaginary, unstable, and distant animation scene of Taiwan. COVID-19 makes us imagine each other in our own place. I draw animation in Taiwan, and the work arrives at the exhibition venue. The animation is presented as a small, unobtrusive image, like a consciousness that replaces me.

SHARE

その他の作品Other Works

遠い山 Removing

この作品では中之条の観客の皆さんが、架空の、不安定な、アニメーションとなった遠い台湾の光景を見 The presentation of the work hopes the audience in Nakanojo will see an imaginary, unstable, and

チュアン・ホー Chuang Ho Chuang Ho

作品番号 009 Opus number 009

イサマムラ遺跡 Isamamura Ruins

本作品は、「遺跡」を制作する遺跡発掘型インスタレーション作品です。 中之条町では、 This is an installation work in the form of an archaeological excavation to create “ruins.” Ruins

宮嵜 浩(BOMBRAI WEST) Hiroshi Miyazaki (BOMBRAI WEST) Hiroshi Miyazaki (BOMBRAI WEST)

作品番号 062 Opus number 062

An Autumn Afternoon An Autumn Afternoon

この酒造を初めて訪れた時、廃業して長い時間が経っているこの空間を見て、終わりという出来事よりも When I first visited this brewery, I saw a space that had been out of business for a long time. T

中村 壮志 SOSHI NAKAMURA SOSHI NAKAMURA

作品番号 005 Opus number 005