「相互現実」という意味合いの作家による造語。環世界という「全ての生物はそれぞれの知覚による主観的な独自の世界に生きており、幾十もの個別の環境が同時に存在するのがこの世界である」という概念から想起した言葉。知覚すら持たない鉱物「石」、そして「人」が「音」というエネルギーの波とどのように関わり合い、存在しているのか。それぞれの異なる現実を考えることによって、この世界についての理解を深めていきたい。
“INTER-REAL” is a word coined by the artist that means “mutual reality.” Inspired by the concept of Umwelt (Environment), in which all living things live in their own subjective world of perception, and dozens of individual environments exist simultaneously. How does the mineral “stone” which does not even have perception, and “human” interact and exist with “sound” as an energy wave? By considering each of these different realities, he hopes to deepen our understanding of this world.
かつての吾妻地域では物資の輸送路として河川を盛んに利用していた。林業では伐採した木材を筏に組み In the past, the Agatsuma region actively used the river as a transportation route for goods. In
木村 吉邦 Yoshikuni Kimura Yoshikuni Kimura
作品番号 024 Opus number 024
主として中之条町に居住し、伊参交流館でアート活動をしている知的障がいを持つ人たちのこだわりの作 This is the work of people with intellectual disabilities who mainly live in Nakanojo Town and ar
なかんじょアートミーティング Nakanjo Art Meeting Nakanjo Art Meeting
作品番号 053 Opus number 053
