アーティスト・チャンネル ARTIST CHANNEL

Photo × Sculpture Photo × Sculpture

石原 次郎 Jiro Ishihara Jiro Ishihara

写真は平面ですから、カメラは 3 次元を 2 次元に変換する機械といえます。私たちが写真メディアに心を動かされるのは、空間から平面に次元をひとつ下げて世界を保存しているからでしょう。同様に映像メディアそのものが興味深いのは、この世界を、時間軸を伴う 2 次元に変換しているからかもしれません。私の作品は、カメラで 2 次元化された世界をまた 3 次元に戻す試みです。3 次元的なものの見方と、カメラの 2 次元的な表現方法を行き来する感覚を楽しんでください。

Photographs are 2D media. We can say the camera is the machine that converts the world from 3D to 2D. This media record of the world through deducting one dimension from 3D space to a 2D plane is why we are interested in photo media. I try to return media back to 3D from 2D as translated by the camera in my artwork.

SHARE

その他の作品Other Works

煉獄の旅 Journey into the Purgatory

二つのビデオ作品はダンテの神曲より、天国と地獄という世界観をこの世を織り成す二元性に喩えていま The two video works are based on Dante’s Divine Comedy, where the worldview of heaven and h

福島 陽子 Yoko Fukushima Yoko Fukushima

作品番号 097 Opus number 097

いつかのための For Someday

ヤマドリのマスクをかぶるダレカさんが大好きな友達と大好きな中之条を過ごすいつかのために、様々な Preparing for someday, Dareka, who wears a copper pheasant mask, spends her time with her favorit

荒悠平と大石麻央 Yuhei Ara & Mao Oishi Yuhei Ara & Mao Oishi

記憶する身体 The Remembering Body

「身体が覚えている」身振りの記憶について、かつて地域で共有されていた歌と踊りから考える作品。 “The body remembers the memory.” This work is about the memory of gestures based on songs and dan

城戸 みゆき Miyuki Kido Miyuki Kido

作品番号 091 Opus number 091