アーティスト・チャンネル ARTIST CHANNEL

惑星のダンスを見る Watching a Planetary Dance

ヨナ・ハンセン + 横田裕子 Johna Hansen + Yuko Yokota Johna Hansen + Yuko Yokota

このインスタレーションは、アーティストの現在の状況からその脈絡を引き出し構築したものです。横田は東京に、ハンセンはコペンハーゲンにいるので、彼らの毎日のリズムは必然的に真逆となります。一方で太陽が昇ると、他方では沈みます。太陽はふたりの多様に違う背景に互いを結び付けるものとされ、ふたりのアーティストたちの作品は、太陽によってそこに存在し、繋がるインスタレーションを実現しました。

The installation draws its context from the current situation of the artists. Yokota being in Tokyo and Hansen in Copenhagen, their daily rhythms are inevitably opposite to each other. The sun enters one part of the world as it leaves the other. Using the sun as the glue between their different contributions, the artists have created an installation that is to be performed and connected by the sun.

SHARE

その他の作品Other Works

潜水士 Diver

東京の島で小さな芸術祭を開催した時に出会った潜水士の親子にインスパイアされ、作品制作を開始。海 I started this new work after meeting the father and son of divers by chance while organizing an

韓成南 Sung Nam HAN Sung Nam HAN

作品番号 061 Opus number 061

Windgraph -Nakanojo- Windgraph -Nakanojo-

風見鶏のように風を捕まえ続け、風上の光を捉える試みを行う。中之条町の各所にある風の景色を可視化 Continuously catching the wind like a weathervane, I will attempt to capture the light on the win

鉾井 喬 Takashi Hokoi Takashi Hokoi

作品番号 010 Opus number 010

月が眠る山 2021- Ⅱ Mountain the Moon Sleeps 2021- Ⅱ

「月が眠る山」は、中之条で生まれたテーマです。「沢渡温泉の有笠山の頂上には池がある」 …という “Mountain the Moon Sleeps” is a theme born in Nakanojo. The scene came to my mind when I heard th

林 耕史 HAYASHI Koshi HAYASHI Koshi

作品番号 106 Opus number 106