アーティスト・チャンネル ARTIST CHANNEL

クロス - ワード  Cross-Words

ウッティン・チャンサタブート Wuttin Chansataboot Wuttin Chansataboot

人々がバーチャル上で情報を得る構造。デジタル化されたテキストや画像の流動性を通じ、さまざまな状況を把握する構造。「クロス – ワード」は、特にこの伝染病の時代において、必然的に大切なコミュニケーション手段であろうそれらの構造を利用する。作品の制作には、地元の人々や事務局スタッフが共に関わることとなった。そこにはデジタルメディアを通じた過去(タイ)と未来(日本)の間で交換される、視覚的なメッセージという創造的なコーディングと、馴染みのない言語への判読が含まれていた。

“Cross-Words” utilizes the form which people obtain information and comprehend various situations via the fluidity of digital text and image in a virtual realm. This inevitably seems to be a significant means of communication in this particular epidemic epoch. The production of the artwork involved collaborations with local people and office staff as well as interpretation of unfamiliar languages and creative coding, which exchange visual messages between the past (Thailand) and the future (Japan) through a digital medium.

SHARE

その他の作品Other Works

展示品 Exhibit

アトリエもくは、知的障がいのある方が、自由にアート活動を行う場です。書を書く、絵を描く、紙を切 Atelier MOKU is a place where people with intellectual disabilities can freely engage in art acti

アトリエもく Atelier MOKU Atelier MOKU

作品番号 052 Opus number 052

未来の食べる Future Meals

十年も前に中之条に初めて滞在した。目の前で地面を叩いた雨水を吸って育った野菜を食べ、私はそのと Yamada’s project in Nakanojo stems from her days in Nakanojo; the experience of living insi

山田 沙奈恵 Sanae Yamada Sanae Yamada

作品番号 047 Opus number 047

KonKon KonKon

本作品では、中之条町の伝統民芸品「こんこん草履」にまつわる労働する身体の記憶と、人間の作業に関 KonKon deals with the traditional craft of guest shoes. The memory of the working body is underst

ヴェロニカ・バーガー Veronika Burger Veronika Burger

作品番号 044 Opus number 044