アーティスト・チャンネル ARTIST CHANNEL

中之条町の想造楽工 SOZOGAKKO at Nakanojo

YORIKO(想造楽工)collaborated with 障害福祉サービス事業所 ほほえみ工舎
YORIKO (SOZOGAKKO) collaborated with Hohoemi-Kosha (welfare facility for the disabled people)
YORIKO (SOZOGAKKO) collaborated with Hohoemi-Kosha (welfare facility for the disabled people)

障害福祉×デザインの協働チーム「想造楽工(そうぞうがっこう)」で、ビエンナーレインフォメーション会場の空間デザインを担当しました。中之条町の障害福祉サービス事業所「ほほえみ工舎」利用者さん約30名と絵の制作を行い、ユーモアたっぷりな生き物たちがたくさん生まれました。その絵たちと中之条の端材を使って、ほっこり楽しい空間をつくります。

イラストレーション原画:障害福祉サービス事業所ほほえみ工舎
協力:株式会社奥田染工場

Sozogakko is a design team that collaborates with disabled people. We received a request to create an information center for the Nakanojo Biennale 2021 and made illustrations with “Hohoemi-Kosha” the welfare facility for the disabled people in town. They made so many lovely illustrations, so we will arrange their art with the aim of creating a cheerful and delightful space for the Biennale.

Textiles cooperation by Okuda Print Co., Ltd.
Illustration by Welfare facility for the disabled “Hohoemi-Kosha”

SHARE

その他の作品Other Works

記憶する身体 The Remembering Body

「身体が覚えている」身振りの記憶について、かつて地域で共有されていた歌と踊りから考える作品。 “The body remembers the memory.” This work is about the memory of gestures based on songs and dan

城戸 みゆき Miyuki Kido Miyuki Kido

作品番号 091 Opus number 091

真神 MAKAMI (Deified Wolf)

真神とはニホンオオカミが神格化したもの。「存在」「気配」「生命」を表現しようとしたとき「神」に MAKAMI is a deified Japanese wolf. When I tried to express Existence, Sign, and Life, I arrived a

西島 雄志 Yuji Nishijima Yuji Nishijima

作品番号 007 Opus number 007

そして地面も続く… place / atmosphere And the Ground is Also Connecting to... Place / Atmosphere

群馬県中之条町と自身の暮らす愛知県新城市。二つの異なる土地は地続きにつながっています。また、一 Shinshiro in Aichi prefecture, where I live, and Nakanojo in Gunma prefecture are two different p

鈴木 孝幸 Takayuki Suzuki Takayuki Suzuki

作品番号 043 Opus number 043