アーティスト・チャンネル ARTIST CHANNEL

全ては風のせいにする All Blame the Wind

占部 紗也香 Sayaka Urabe Sayaka Urabe

目に見えない「何故」ばかりを追いかけて疲れるのはやめよう。
身の丈に合わない難しいことを考えるのはやめよう。
そう決めた。

今ここに在るのは「あの日風が吹いたから」に違いない。

すべては風のせいにする。

I stopped chasing after the invisible “why” and getting tired.
I stopped thinking about difficult things that didn’t suit me.
I decided so.

It must be “because the wind blew that day” that I am here now.

All blame the wind.

SHARE

その他の作品Other Works

不燃の木 Non-Combustible Tree

「本を木に戻す」。これは、『THE BOOK OF TREE』というシリーズのコンセプトだ。私 Return the book to the tree.” This is the concept of the series “The Book of Tree.” There is a wa

鹿野 裕介 Yusuke Shikano Yusuke Shikano

作品番号 067 Opus number 067

勝手に中之条“空想”ステキ発信プロジェクト Nakanojo “Imaginary” Wonderful Transmission Project

コロナ禍において、大学生の日常生活は遠隔授業の実施や学外活動が困難になるなど変貌を遂げた。今年 During the pandemic, the daily lives of college students have changed, such as the difficulties o

群馬県立女子大学アートマネジメントゼミ Gunma Prefectural Women's University Art management seminar Gunma Prefectural Women's University Art management seminar

作品番号 051 Opus number 051

忘れもの薬局 Forgotten Item Pharmacy

あなたの忘れものは何ですか? 視界の隅に捕らえた一見役に立たない信号、出処不明の記憶、また生ま What is it that you have forgotten? Seemingly useless signals caught in the periphery of your vis

DamaDamTal ダマダムタル DamaDamTal

作品番号 015 Opus number 015