アーティスト・チャンネル ARTIST CHANNEL

脆弱な絶対と逸脱について Fragile Absolute and Deviant

外口 理恵 Rie Toguchi Rie Toguchi

まるでフラッとコンビニにでも行くように、ベランダの手すりに手をかけた人がいた。いつだって日常の延長線上に死はある。どこかの誰かが決めた「多様性」というアップデートされた「正しさ」の枠組みからこぼれ落ちている不可視な人たちの存在はどのくらい認知されているのだろうか。どんな時代に生まれても「正しさ」という「信仰」から逸脱する者は淘汰されてしまう。それでも、今日死んだ誰かを弔うのと同じ様に、今日生まれた誰かの誕生を祝福したい。あなたの未来が明るく照らされますように、心からの祈りを込めて。

There was a woman who put her hand on the balcony railing as if she were just going to the convenience store. Death is always an extension of the everyday. How many people are aware of the invisible people who fall
outside the framework of the updated “normal” as “diversity” is decided by someone somewhere? No matter what era you are born into, those who deviate from the “normal” as this world’s “belief” will be eliminated. However, I want to celebrate the birth of someone born today, just as I mourn someone who died today. I hope your future is bright with all my prayers.

SHARE

その他の作品Other Works

まちのおもてをなぞる Tracing the Surface of Scenes

離れた場所からこの地域を眺めると、人々が見せたい、大切に思う土地の姿が見える。目に映るものはあ When you look at this area from a distance, you can see the image of the land that people want to

林 麻依子 Maiko Hayashi Maiko Hayashi

作品番号 011 Opus number 011

花と果物のふるまい Action of Flowers and Fruits

2019 年、私は群馬県中之条六合地区に約一ヶ月滞在した。そこは標高が高く、いたるところで野性 In 2019, I stayed in Kuni, Gunma, for about a month. Because of the high altitude, wild and beaut

イュチー・シャオ Yuchi Hsiao Yuchi Hsiao

作品番号 037 Opus number 037

Obscurita Obscurita

この作品は、光と闇のバランスについて扱う。闇は光から生まれ、光は闇から現れる。すべては沈黙の中 This work is about the balance between light and darkness. Darkness is born of light, and light a

トマーシュ・ウェンドランド Tomasz Wendland Tomasz Wendland

作品番号 095 Opus number 095