主として中之条町に居住し、伊参交流館でアート活動をしている知的障がいを持つ人たちのこだわりの作品です。 めぐる季節の中で、日々の生活の中で、伊参の空気の中で感じる思いがそれぞれの作品となっています。
This is the work of people with intellectual disabilities who mainly live in Nakanojo Town and are doing art activities at the Isama Exchange Center. Each piece is about the feelings of your daily life.
茶色と緑。空気は荒々しい風を運ぶ。草原は自然の声に応えて、何も隠すことはできない。どんな隙間で Brown and green. Air carries the fierce wind. Grassland responds to the call of nature. Nothing c
ボーハン・ルー＋イーシェン・スー BO-HAN LU ＋ YI-HSUAN SU BO-HAN LU ＋ YI-HSUAN SU
作品番号 048 Opus number 048
「月が眠る山」は、中之条で生まれたテーマです。「沢渡温泉の有笠山の頂上には池がある」 …という “Mountain the Moon Sleeps” is a theme born in Nakanojo. The scene came to my mind when I heard th
林 耕史 HAYASHI Koshi HAYASHI Koshi
作品番号 106 Opus number 106
沢渡温泉の浴用効能は天下一品。人々の体を浮揚させるような気分にさせてくれる。 The effect of Sawatari Onsen for bathing is one of the best in the world. It makes people feel li
遠藤 研二 Kenji Endo Kenji Endo
作品番号 102 Opus number 102
