アーティスト・チャンネル ARTIST CHANNEL

同期する理由 Reason for Synchronization

三好_槇田 miyoshi_makita miyoshi_makita

自然界には、カエルの鳴き声、ろうそくのまたたき、橋の崩落など多くの「同期現象」が存在する。まるで「意思」があるように見える「意思」のない科学現象である。今、私たちの生活は「意思」のない新型コロナウイルスへの緊張に曝されている。酒蔵としての時が止まった場所で、振り子のついたモジュールは、コチコチと同期と非同期を繰り返す。その動きと共に、緊張と緩和、同調と非同調、抑圧と解放、あるいは、これらの境界を体験する。(ライブ配信予定)

ライブ配信はこちら
https://miyoshiyuki.com/nakanojo_live_2021/

There are many “synchronization phenomena” such as frog calls, candle blinks, and bridge collapses in nature. It is a scientific phenomenon without “will” that seems to have “will.” Presently, our lives are under tension caused by the covid-19 virus, which has no “will.” At the sake brewery, a place where time has stopped, a module with a pendulum repeats synchronization and asynchronization. With this movement, people experience tension and relaxation, conformity and nonconformity, oppression and liberation, or the boundaries between these ideas.

Live stream
https://miyoshiyuki.com/nakanojo_live_2021/

SHARE

その他の作品Other Works

板の中にいる In the Board

板には人の頭部から胴体にかけて側面の輪郭が切り出されている。それは実在の人物から型取ったもので The outline of people’s figures, the side view from head to torso, is cut out of wooden boa

髙橋 莉子 Riko Takahashi Riko Takahashi

作品番号 055 Opus number 055

アーティストトーク 9/14 Artist Talk Program, September 14

総合ディレクター山重徹夫と全26組の作家による作品説明や活動紹介など、中之条ビエンナーレ公式Y These talks are descriptions of the artists’ work and activities. Please join to hear inter

半谷学 / 鉾井喬 / 早崎真奈美 / 西島雄志 / 森本一朗 / 太田祐司 / AYUMI ADACHI / 韓成南 Manabu Hangai / Takashi Hokoi / Manami Hayasaki / Yuji Nishijima / Ichiro Morimoto / Yuji Ota / AYUMI ADACHI / Sung Nam HAN

An Autumn Afternoon An Autumn Afternoon

この酒造を初めて訪れた時、廃業して長い時間が経っているこの空間を見て、終わりという出来事よりも When I first visited this brewery, I saw a space that had been out of business for a long time. T

中村 壮志 SOSHI NAKAMURA SOSHI NAKAMURA

作品番号 005 Opus number 005