旅するアーティストとして、通常、私の作品はその場所に存在するためのものであり、特定の場と時を反映しようとする。私は、私と地理、環境、文化、特定の場所の人々との関係を表現するために、さまざまな文化や習慣を探求することが好きだ。旅ができなくなってからは、家のアトリエから「旅」するための新しい方法や解決策を作っている。私の行きたい場所をそろえて制作することができたのは、中之条の素晴らしいチームのおかげだ。
As a traveling artist, my work is usually site-specific, trying to reflect a certain place and time. I like to explore different cultures and customs to express my relations to geography, environment, culture, and the people of a specific place. Since traveling was not possible during covid, I’ve been creating new ways and solutions in order to “travel” from my home studio. Thanks to the wonderful team in Nakanojo, I was able to create an orchestrated set up of the places I would like to visit.
『彼らとせかいを知るために』 戦中、私の出身地である東京都北区滝野川から約三千人 “To Know the World” During late World War II, About 3,000 elementary school students were
佐藤 令奈 Haruna Sato Haruna Sato
作品番号 078, 092 Opus number 078, 092
演劇の枠組みを援用し、鑑賞者の主体的な参加によって成立する演劇インスタレーションです。まわりに This is an installation that uses a theatrical framework and which the audience participates acti
第二次谷杉／ミミトメ Dainiji Tanisugi / Ears+Eyes Dainiji Tanisugi / Ears+Eyes
作品番号 081 Opus number 081
この粘土は中之条で集めたものです。自然の中で長い時間をかけて作られた粘土を掘って、乾燥させ、砕 This clay, created naturally over many years, was harvested locally in Nakanojo. After a long pro
CLEMOMO クレモモ CLEMOMO
作品番号 036 Opus number 036
