壁に隔てられた隣接する同じ大きさの２つの空間に、カメラ、プロジェクター、モニターが設置される。それらの機材を通じて、一方の空間の映像がもう一方の空間に投影されることにより、空間が視覚的に交換される。鑑賞者は、２つの視覚的に同一の空間を移動しながら、同じ映像を繰り返し見るように、２つの展示空間を鑑賞する。映像とは、全く同じイメージを、異なる時間に見ることができるものである。この作品では、鑑賞者は、映像を見るように空間を体験することにより、映像を見るということについて、体験的に考察されるだろう。
The rooms are set side by side and separated by a wall. Inside each of them are sets of cameras, projectors, and monitors. With its equipment, images in one room are projected in the other, and the spaces are exchanged visually. Viewers move in the two visually identical spaces as if watching the same video repeatedly, seeing the two places. We can see identical images at different times with video. In this work, viewers experience space like they are watching a video and may consider the idea of watching video as a physical experience.
私は日々の生活で見る風景やシーンをモチーフに、私の記憶や経験からなる主観的な風景やシーンを描い The motif of my work is the scenery and scenes I see in my daily life. I create works based on my
下小川 毅志 Tsuyoshi Shimokogawa Tsuyoshi Shimokogawa
作品番号 086 Opus number 086
二つのビデオ作品はダンテの神曲より、天国と地獄という世界観をこの世を織り成す二元性に喩えていま The two video works are based on Dante’s Divine Comedy, where the worldview of heaven and h
福島 陽子 Yoko Fukushima Yoko Fukushima
作品番号 097 Opus number 097
中之条ビエンナーレは夜を忘れている。夜に出かけて野外に目を向けよう！そこには風雨に耐えた美術作 Nakanojo Biennale has forgotten the night. Let’s go out at night in Nakanojo and look outdo
半谷 学 Manabu Hangai Manabu Hangai
作品番号 026 Opus number 026
