アーティスト・チャンネル ARTIST CHANNEL

Windgraph -Nakanojo- Windgraph -Nakanojo-

鉾井 喬 Takashi Hokoi Takashi Hokoi

風見鶏のように風を捕まえ続け、風上の光を捉える試みを行う。中之条町の各所にある風の景色を可視化させる。

Continuously catching the wind like a weathervane, I will attempt to capture the light on the windward side. I will visualize the wind scenery in various parts of Nakanojo.

SHARE

その他の作品Other Works

全ては風のせいにする All Blame the Wind

目に見えない「何故」ばかりを追いかけて疲れるのはやめよう。 身の丈に合わない難しい I stopped chasing after the invisible “why” and getting tired. I stopped thinki

占部 紗也香 Sayaka Urabe Sayaka Urabe

作品番号 065 Opus number 065

ワールドおさがりセンター中之条【無要国】 World Osagari Center Nakanojo 【The World of Unwanted】

一、村の辻に置かれた「いらないものの箱」の中身は、誰でも自由に持ち去ることができる。二、貰い手 1. Anyone can take away contents from the “Box Of Unwanted” placed at a crossroad in the village.

酒井 貴史 Takafumi Sakai Takafumi Sakai

作品番号 040 Opus number 040

アーティストトーク 9/13 Artist Talk Program, September 13

総合ディレクター山重徹夫と全26組の作家による作品説明や活動紹介など、中之条ビエンナーレ公式Y These talks are descriptions of the artists’ work and activities. Please join to hear inter

マヤ・シミラ / マイケ・レデカー / ウッティン・チャンサタブート Maya Smira / Meike Redeker / Wuttin Chansataboot