中之条町の風景や等高線を様々な素材で表現します。満足にリサーチができない状況の中、中之条町と接点のない私が見る光景は不確かな像だと言えます。空間、時間など私が今まで過ごしてきた別の存在があったこと、それを自分のスペースとしてインストールすることは、輪郭を持たないもの同士が融和して新しい像を作り出せる試みなのではないかと考えます。
I express the scenery and contour lines of Nakanojo with various materials. The scene I see, which has no contact with Nakanojo, is an uncertain image in a situation where research cannot be done satisfactorily. I think there was another existence that I have spent so far, such as space and time, and that installing it as my own space is an attempt to create a new image by merging things that do not have contours.
2020 年、期せずしてコロナウィルスによるパンデミックが発生した。この間、人々は何を思い、何 The work documents the feelings of 180 individuals, from Nakanojo and 16 countries around the wor
中村 Mather 美香 Mika Nakamura-Mather Mika Nakamura-Mather
作品番号 058 Opus number 058
旅するアーティストとして、通常、私の作品はその場所に存在するためのものであり、特定の場と時を反 As a traveling artist, my work is usually site-specific, trying to reflect a certain place and ti
マヤ・シミラ Maya Smira Maya Smira
作品番号 049 Opus number 049
光と影、移動、文明、距離、都市と村落、、、 Shadows and Light, Movement, Civilization, Distance, Metropolis and Mountain Hamlet…
小林 正樹 Masaki Kobayashi Masaki Kobayashi
作品番号 122 Opus number 122
