滝沢 礼子 Reiko Takizawa Reiko Takizawa
Mound/Vessel Mound/Vessel
蜜蝋とは雌のミツバチたちが作りだす物質、彼女たちの家である。蜜蝋の塚を湯本家の 3 階に展示する。この場所は立ち入れない場所なので、オンラインでのみ作品を公開する。蜂の巣やアリ塚はそれ自体が小宇宙であるが、塚はエネルギーの塊である。それは私たちの意識をどこか外へと運ぶ船にもなるかもしれない。
Beeswax is a material made by female bees and is used for their homes. A beeswax mound will be exhibited on the third floor of Yumoto-ke. Visitors are prohibited from entering this place to avoid gathering in a crowd, therefore viewers can see it online. Honeycombs and anthills are small universes themselves, and a mound is a lump of energy. It might be a vessel that carries our consciousnesses somewhere else.
- エリア : AREA : 六合Kuni
- 会場 : VENUE : 長英の隠れ家「湯本家」Choei Hidden Place “Yumoto-ke”