農地から姿を消していった古い農具たちと出会ったのが 2017 年の春でした。農民や職人によって改良に改良を重ねて作られた農具は、木や藁などの自然素材でつくられ造形的にも美的にも素晴らしいところがあります。いつの日からか撮影した写真にコンピュータを介在させ農具それ自体を「農の魂」として捉えるようになりました。映像化した『Farming soul』はその表れです。そして『Farming soul』を NET 配信用の素材として使っています。
In the spring of 2017, I found old farm tools that had disappeared from the farmland. Agricultural tools made by farmers and craftsmen through repeated improvements are made of natural materials such as wood and straw and are beautifully shaped and aesthetically pleasing. One day, I started to think about agricultural equipment as the soul of agriculture by interposing a computer in the photographs taken. The visualized “Farming
Soul” of my work is a manifestation of that. Also, I use “Farming Soul” as a material for NET distribution.
二つのビデオ作品はダンテの神曲より、天国と地獄という世界観をこの世を織り成す二元性に喩えていま The two video works are based on Dante’s Divine Comedy, where the worldview of heaven and h
福島 陽子 Yoko Fukushima Yoko Fukushima
作品番号 097 Opus number 097
蜜蝋とは雌のミツバチたちが作りだす物質、彼女たちの家である。蜜蝋の塚を湯本家の 3 階に展示す Beeswax is a material made by female bees and is used for their homes. A beeswax mound will be ex
三野 綾子 Ayaco Mino Ayaco Mino
作品番号 115 Opus number 115
2017年から始まった「自分」という存在とそれを受け止めてくれた存在との関わりへの意識は、それ Starting in 2017, I became aware of the relationship between the existence of “Self”
本郷 芳哉 Yoshiya Hongo Yoshiya Hongo
作品番号 093 Opus number 093
