世界最古の木管楽器ディジュリドゥ、尺八、篠笛。打楽器、電子楽器、ノイズや声。呼吸や鼓動、演奏時の身体の動き。あらゆる有音無音の振動、共鳴する空間。
明治末期の神社合祀により、数多くの神々が祀られている沢渡神社。混沌とした世界の鎮静を願い、自身のインスタレーションを舞台として唯一無二の演奏を神々へと奉納する。
※演奏時間約20分。使用楽器の異なる二つの演目を回ごと交互に演奏。
The world’s oldest woodwind instrument didgeridoo, shakuhachi, and other Japanese bamboo flutes. Percussions, electronic sounds, noise, and voice. Breathing, heartbeat, body movements during the performance. The vibration of sound/silence. A space filled with resonance.
Sawatari Shrine is the place where many gods are enshrined. Wishing for the tranquility of the chaotic world, he dedicates a unique performance to the gods with his own installation.
* Performance time is about 20 minutes. Two performances with different instruments will be performed each time alternately. Thank you for your donations to support his performing arts activities!!!
茶色と緑。空気は荒々しい風を運ぶ。草原は自然の声に応えて、何も隠すことはできない。どんな隙間で Brown and green. Air carries the fierce wind. Grassland responds to the call of nature. Nothing c
ボーハン・ルー＋イーシェン・スー BO-HAN LU ＋ YI-HSUAN SU BO-HAN LU ＋ YI-HSUAN SU
作品番号 048 Opus number 048
今現在まだかろうじて感動はする。いっそ水の純粋さにあやかる。クワズイモの生命力にあやかる。その At the moment, I barely feel anything. Why not take from the purity of water? Take from the vital
高原 悠子 Yuko Takahara Yuko Takahara
作品番号 084 Opus number 084
主として中之条町に居住し、伊参交流館でアート活動をしている知的障がいを持つ人たちのこだわりの作 This is the work of people with intellectual disabilities who mainly live in Nakanojo Town and ar
なかんじょアートミーティング Nakanjo Art Meeting Nakanjo Art Meeting
作品番号 053 Opus number 053
