アーティスト・チャンネル ARTIST CHANNEL

反様 - 溝 Inversion - Trench

桑山彰彦/市川平 Akihiko Kuwayama / Taira Ichikawa Akihiko Kuwayama / Taira Ichikawa

旧五反田学校、その玄関でもある講堂の天地内外逆転させた構造を桑山が作る。
そしてそれに並行するように市川の特殊照明が照し移動し影を演出する。

観客の視線と佇まいは、その並行移動に対して並行な遠近法。
そして直交してのち、内側が外部を包む体験へと変容する。
明治の建築の中で起るSF的体験。

制作協力:株式会社梁川建装

The sculpture inverts the inside and outside of the entrance hall in the Former Gotanda School by Kuwayama. Special lighting by Ichikawa illuminates and creates shadows by moving back and forth along the sculpture.

The audience’s gazes are parallel perspectives to the structure of the work. It is also orthogonal to the work
and transforms into an experience where the inside wraps the outside. This work is a science fiction experience in a building that is over 200 years old…

Yanagawa wooden working factory

SHARE

その他の作品Other Works

水平/垂直 Horizontal / Vertical

それは、自然との調和か衝突か、共存か対立か。その関係性を検証する。 Is it harmony or conflict with nature? Is it coexistence or confrontation with nature? We will ex

関 美来 Mirai Seki Mirai Seki

作品番号 107 Opus number 107

縁石まるいし神社 - 出会いの石 - Maruishi Shrine -Stone That Leads to Encounters

地球には 70 億人もの人々が暮らしています。もちろん私達もその中の一人です。生まれて今までに As you know, seven billion people live on this planet. Of course, we are one of them. If you have

矢作隆一+藤原明広 Ryuichi Yahagi + Akihiro Fujihara Ryuichi Yahagi + Akihiro Fujihara

作品番号 017 Opus number 017

吾妻の空駕籠 Agatsuma‐no‐Sorakago

かつての吾妻地域では物資の輸送路として河川を盛んに利用していた。林業では伐採した木材を筏に組み In the past, the Agatsuma region actively used the river as a transportation route for goods. In

木村 吉邦 Yoshikuni Kimura Yoshikuni Kimura

作品番号 024 Opus number 024