アーティスト・チャンネル ARTIST CHANNEL

反様 - 溝 Inversion - Trench

桑山彰彦/市川平 Akihiko Kuwayama / Taira Ichikawa Akihiko Kuwayama / Taira Ichikawa

旧五反田学校、その玄関でもある講堂の天地内外逆転させた構造を桑山が作る。
そしてそれに並行するように市川の特殊照明が照し移動し影を演出する。

観客の視線と佇まいは、その並行移動に対して並行な遠近法。
そして直交してのち、内側が外部を包む体験へと変容する。
明治の建築の中で起るSF的体験。

制作協力:株式会社梁川建装

The sculpture inverts the inside and outside of the entrance hall in the Former Gotanda School by Kuwayama. Special lighting by Ichikawa illuminates and creates shadows by moving back and forth along the sculpture.

The audience’s gazes are parallel perspectives to the structure of the work. It is also orthogonal to the work
and transforms into an experience where the inside wraps the outside. This work is a science fiction experience in a building that is over 200 years old…

Yanagawa wooden working factory

SHARE

その他の作品Other Works

【贈与 貨幣 呪い】 【贈与 / 貨幣 / 呪い】

ワールドおさがりセンター管理人、酒井貴史とゲスト佐塚真啓(美術作家 / 国立奥多摩美術館館長) ワールドおさがりセンター管理人、酒井貴史とゲスト佐塚真啓(美術作家 / 国立奥多摩美術館館長)が、ヒトとモノとを結ぶ30万年の呪いについて語る。 マルセル・モースは「贈与論」の中で、

酒井貴史 Takafumi Sakai Takafumi Sakai

第1弾:旅なかのじょう×中之条ビエンナーレ2021 トークイベント 第1弾:旅なかのじょう×中之条ビエンナーレ2021 トークイベント

\第1弾:旅なかのじょう×中之条ビエンナーレ2021 トークイベント/ 中之条町 \第1弾:旅なかのじょう×中之条ビエンナーレ2021 トークイベント/ 中之条町観光協会が主催する「中之条ビエンナーレ2021」のオンラインイベントです。 総合ディレク

岡安賢一 / 山重徹夫 / 原沢香司 Kenichi Okayasu, Tetsuo Yamashige, Koji Harasawa Kenichi Okayasu, Tetsuo Yamashige, Koji Harasawa

花と果物のふるまい Action of Flowers and Fruits

2019 年、私は群馬県中之条六合地区に約一ヶ月滞在した。そこは標高が高く、いたるところで野性 In 2019, I stayed in Kuni, Gunma, for about a month. Because of the high altitude, wild and beaut

イュチー・シャオ Yuchi Hsiao Yuchi Hsiao

作品番号 037 Opus number 037