アーティスト・チャンネル ARTIST CHANNEL

遡及空間(そきゅうくうかん) The Retroactive Space

中村 岳(morueran) Takeshi Nakamura (morueran) Takeshi Nakamura (morueran)

神道の特徴を、小泉八雲(ラフカディオ・ハーン)が指摘したのは、西洋的な神と人が契約関係にないから、西洋的な意味で宗教としての実体がない。幻のようなものである。ぼくの作品は彫刻ではない。 空中に自由に絵を描きたいと思い作品を作る。空中をキャンバスに見立てて、縦横無尽に絵を描く。絵描きは常に絵画の支持体を意識しており、枠組みで切り取って空間を認識している。抽象絵画ではグリットを利用して切断作用によって空間を作ることを考える。立体物を実体として見ているよりも、平面として脳内変換している。

Shinto is the Japanese r eligion. T he famous novelist Patrick Lafcadio Hearn, who lived in Japan, pointed out the characteristics of Shinto. Shinto, unlike Christianity, has no contractual relationship between a god and a person, and has no substance of a religious mechanism. It’s like a phantom. I am a painter, not a sculptor. I want to draw a picture freely in all directions in the air. The painter is always conscious of the screen of the painting and cuts it out with a framework to recognize the space. Abstract painting uses lines to cut the screen. As such, I understand how painting works. Rather than seeing an object as three-dimensional, it is transformed in the brain as two-dimensional.

SHARE

その他の作品Other Works

全ては風のせいにする All Blame the Wind

目に見えない「何故」ばかりを追いかけて疲れるのはやめよう。 身の丈に合わない難しい I stopped chasing after the invisible “why” and getting tired. I stopped thinki

占部 紗也香 Sayaka Urabe Sayaka Urabe

作品番号 065 Opus number 065

クロージングイベント 〜その次の足跡〜 Closing Event 〜Step Beyond the PARAPERCEPTION〜

「歩いたところに道はできる。」とカフカは言った。 次へその次へと運ぶ、あの日の盆踊 “Paths are made by walking.” Franz Kafka said. Step after step after step, just like

SAYAKA ASAI+Lily / SUPER-NATSUKI-TAMURA / DamaDamTal (with マンハッタンスリム) SAYAKA+Lily, SUPER-NATSUKI-TAMURA, DamaDamTal (with Manhattan Slim)

日常 Daily

私にとって、影が現実のネガティブな表現となってからは、作品に多くの影を用いている。それは明確で A lot of shadows are used in the work since shadows are a negative expression of reality for me.

シン−ウェイ・チェン Hsin-Wei Chen Hsin-Wei Chen

作品番号 038 Opus number 038