中之条の粘土 Nakanojo Clay
この粘土は中之条で集めたものです。自然の中で長い時間をかけて作られた粘土を掘って、乾燥させ、砕 This clay, created naturally over many years, was harvested locally in Nakanojo. After a long pro
CLEMOMO クレモモ CLEMOMO
作品番号 036 Opus number 036何が聞こえる What do you hear ？
2 年前、旧第三小学校で制作していたら室内中にサイレンの音が大音量で鳴り響いた。近場で熊が出たらしい。その時 1 人だったのでとても怖かったのを覚えている。なぜ怖かったのか考えた。自分以外に誰もいないと分かっているのに、何かそこにいるんじゃないかと探ろうとして耳が敏感になっていたからだと思う。そういった聞こえてくる音以外のものから得体の知れないものを想像して、頭の中で膨らんでいくのが怖くもあれば面白かったのでその感覚を作品にしたいと思い制作する。
Two years ago, when I was making art at the former third elementary school, the sound of sirens rang loudly throughout the room. It seemed that a bear appeared nearby. I remember being very scared because I was alone
at that time. I wondered why I was afraid. I think it was because I knew I was alone, and my ears were sensitive, trying to find out if something was there. When I imagine strange things that are outside of what I actually hear, it can be a scary or interesting experience for these images to grow in my mind, so I wanted to make this feeling into artwork.
- エリア : AREA : 四万温泉Shima-Onsen
- 会場 : VENUE : 旧第三小学校Former Daisan Elementary School
- SHARE
-
-
その他の作品Other Works
アーティストトーク 9/14 Artist Talk Program, September 14
総合ディレクター山重徹夫と全26組の作家による作品説明や活動紹介など、中之条ビエンナーレ公式Y These talks are descriptions of the artists’ work and activities. Please join to hear inter
半谷学 / 鉾井喬 / 早崎真奈美 / 西島雄志 / 森本一朗 / 太田祐司 / AYUMI ADACHI / 韓成南 Manabu Hangai / Takashi Hokoi / Manami Hayasaki / Yuji Nishijima / Ichiro Morimoto / Yuji Ota / AYUMI ADACHI / Sung Nam HAN
トオクチカク perceive
人との物理的繋がりが絶たれたコロナ禍において、他者に知覚を委ねるということが「トオクチカク/ In the midst of the COVID-19 pandemic, remote work has been forced upon us, and one device per pe
井出 高史 Takafumi Ide Takafumi Ide
作品番号 034 Opus number 034
