愛AI？ Love AI?
中之条町に伝わる妖怪伝説「囀石（しゃべりいし）」から発想したインスタレーションである。敵を討と This installation was inspired by the legend of “chattering stones,” a legend of ghosts in Nakano
つなぐ Tsunagu Tsunagu
作品番号 051 Opus number 051緑影の譜（りょくえいのふ） The Score of Green Shadows
緑溢れる、緑響わたる。山々は歌い、奏でる記憶。栄華と再生と構築。緑の灯りは呼吸する。
山は、遠い昔から人々の営みを見守り、自然と歴史の調和を静かに歌い継いできた。
時の流れとともに町はその輪郭を少しずつ変え、かつての栄華の面影と、未来へ向かう再生と構築の営みが交錯する。
緑の影は、私たちの記憶と願いを包み込み、静かに、確かに、町とともに呼吸している。
ここが、未来への道を照らし、新たな響きを紡ぎ出す場所となる。
Overflowing with greenery and green echoes. Mountains sing and play memories. Flourishing, rebirth, and construction. The green light breathes.
The mountains have watched over the lives of people since long ago, quietly singing the harmony of nature and history. As time passes, the town gradually changes its outline, and the shadow of its former glory mingles with the activities of regeneration and construction toward the future. The green shadows of the town envelop our memories and wishes, quietly and surely breathing together with the town.
This is the place where the path to the future will be illuminated, and new echoes will be woven.
- エリア : AREA : 中之条市街地Nakanojo Town Center
- 会場 : VENUE : 吉田書店Books Yoshida
- SHARE
-
-
その他の作品Other Works
森へかえる Go Back to the Forest
数年前に留学したスウェーデンには、「死者は森へ帰る」という独特の死生観がありました。 In Sweden, where I studied several years ago, there was a unique view of life and death: “T
大黒屋から大道公民館へ作品移動となりました
The artwork has been moved from Daikokuya to Daido Community Center.
嘉 春佳 Haruka Yoshi Haruka Yoshi
作品番号 117 Opus number 117
NEW
高天原プロジェクト Takamagahara Project
日本人のマンガ家田村吉康と、ウクライナ人写真家 マルファ･ヴァシリーヴァが2016年から開始し These works are the result of a collaborative project initiated in 2016 by Japanese manga artist
田村吉康&マルファ･ヴァシリーヴァ Yoshiyasu Tamura & Marfa Vasilieva Yoshiyasu Tamura & Marfa Vasilieva
作品番号 108 Opus number 108
