アーティスト・チャンネル ARTIST CHANNEL

風が見えるなら If You Can See the Wind

サム・オセーニョ Samm Occeno Samm Occeno

もし風を見ることができるなら。夢がどうやって形作られるのか、または子どもたちの静かな希望がどのように運ばれるのか、明らかとなるでしょうか。この作品は、マニラと中之条の高校生たちとアーティストによる共同制作のインスタレーションで、そうした問いを光で表現しています。学生たちの想像から生まれたイメージは揺らめく影となって響き、記憶や強さ、希望を象徴します。鑑賞者が吊るされたオブジェの下で動くと、その存在が光のパターンを変え、視点や感情が時間とともに変化する様子を映し出します。風は変化の象徴となり、それは優しく、目には見えないけれど、共通の未来を形作るほどの強い力を持っています。

What if you could see the wind—would it reveal how dreams take shape or carry the quiet hopes of children? This collaborative installation between the artist and high school students from Manila and Nakanojo transforms these questions into light. Images born from the students’ imaginations echo through shifting shadows, symbolizing memory, resilience, and hope. As viewers move beneath the suspended forms, their presence changes the patterns of light, reflecting how perspectives and emotions evolve over time. The wind becomes a metaphor for change—gentle, unseen, yet powerful enough to shape a shared future.

SHARE

その他の作品Other Works

談土図 Table of Conversing Ground

六合赤岩の風景は、自然と人の営みが長い時間をかけて重なり合い、形づくられてきました。この土地の The landscape of Akaiwa in Kuni has been shaped over time by the layered interactions between nat

半澤 友美 Tomomi Hanzawa Tomomi Hanzawa

作品番号 138 Opus number 138

プールにいるイヌワシ Golden Eagle in the Pool

昨年、中之条ビエンナーレの国際芸術交流プログラムでタイに行かせていただいたときに水のある風景を Last year, through an international art exchange program supported by Nakanojo Biennale, I had th

半谷 学 Manabu Hangai Manabu Hangai

作品番号 062 Opus number 062

いのちの道具:一本の糸から Tools of Life: Thread by Thread

何百枚もの古布が迷路のように織り合わされ、瞑想的なインスタレーションを創り出しています。カリン Hundreds of used textile pieces weave together into a labyrinth, creating a meditative installati

カリン・ファン・デル・モーレン Karin van der Molen Karin van der Molen

作品番号 123 Opus number 123