森へかえる Go Back to the Forest 数年前に留学したスウェーデンには、「死者は森へ帰る」という独特の死生観がありました。 In Sweden, where I studied several years ago, there was a unique view of life and death: “T 伊参Isama / 四万温泉Shima-Onsen 大道公民館Daido Community Center / 大黒屋Daikokuya 嘉 春佳 Haruka Yoshi Haruka Yoshi 作品番号 117 Opus number 117
引き出しの中の洗濯物 Laundry in the Drawer この家には、たくさんの引き出しがある。 何が入っているのか、それは開けてみないとわ There are many drawers in this house. I cannot know the inside until I open a drawer. 伊参Isama やませYamase 加藤 崇 Takashi Kato Takashi Kato 作品番号 084 Opus number 084
水景の六合 Aquatic Scenery of Kuni アーティストは六合地域の水域において、あらゆる可能性のある水中音を録音し、その音を土壌の彫刻へ The artist conducted extensive underwater sound recordings of various water bodies in the Kuni ar 六合Kuni 昔々の家Mukashi Mukashi House ツァイ・クェンリン Kuenlin Tsai Kuenlin Tsai 作品番号 134 Opus number 134