アーティスト・チャンネル ARTIST CHANNEL

観音菩薩さまになってみよう!!@清見寺 Let’s Try Makeup to Be Kannon at Seikenji Temple

TETTA(杉本聡子)  テッタ (Satoko Sugimoto) TETTA

公開準備中です This video will be uploaded at a later date.

TETTA による三十三間堂プロジェクトの関連イベント。 これまでに 2000 名を超える参加者が観音菩薩に変身して きました。観音菩薩は「人々を救い、文化を守り、伝えゆくも のの象徴」です。参加者は極彩色のメイクを施し、仏となっ て顔写真を撮影します。 顔写真は左顔をシンメトリーに合成、人間の顔から仏顔へと 再構成します。清見寺境内にある蓮台での撮影をし、中之条 の町の魅力を再発見する旅に出かけましょう !

This event is part of TETTA’s Sanjūsangendō project. Over 2,000 participants have transformed into Kannon Bodhisattvas—a symbol of saving people, preserving culture, and passing it on. Participants wear vivid, colorful makeup and have their photos taken as Buddha figures. The photos are digitally reconstructed by symmetrically mirroring the left side of the face, creating a Buddha-like image. Afterward, enjoy a photo session at Seikenji Temple and embark on a journey to rediscover the charm of Nakanojo!

SHARE

その他の作品Other Works

プールにいるイヌワシ Golden Eagle in the Pool

昨年、中之条ビエンナーレの国際芸術交流プログラムでタイに行かせていただいたときに水のある風景を Last year, through an international art exchange program supported by Nakanojo Biennale, I had th

半谷 学 Manabu Hangai Manabu Hangai

作品番号 062 Opus number 062

裏山の道で物語を探す Searching for Stories on the Roads Behind the Mountains

裏山の道を歩いていました。 道に映る影、葉を照らす光、木の形、水の音、 I was walking along the path behind the mountain. The shadows on the road, the light on the

藤波 洋平 Youhei Fujinami Youhei Fujinami

作品番号 110 Opus number 110

光ノ山たち Lights of the Future

中之条中学校の皆さんに“中之条ビエンナーレに参加する”体験をしてもらおうと考えました。それはつ Our idea was to give Nakanojo Junior High School students the experience of becoming Nakanojo Bie

DamaDamTal+中之条中学校 DamaDamTal + Nakanojo Junior High School DamaDamTal + Nakanojo Junior High School

作品番号 053 Opus number 053