アーティスト・チャンネル ARTIST CHANNEL

橋を渡る -光ノ山- Crossing the Bridge: Hikari no Yama

槙野 匠 Takumi Makino Takumi Makino

中之条町で時を過ごしたものたちをつなぎながら、「光ノ山」に到るであろう橋とその先にある暮らしの景色を形にします。
どこかにある理想郷が、今私たちがいる「ここ」とつながっていることを手探りで確かめたいと思っています。

I connect objects that have spent time in Nakanojo and form a bridge that will lead to “Hikari no Yama” and the scenery of life beyond it. I want to explore whether that utopia somewhere is connected to “here” where we are now.
作家プロフィールArtist Profile 矢印アイコン
SHARE

その他の作品Other Works

光ノ山たち Lights of the Future

中之条中学校の皆さんに“中之条ビエンナーレに参加する”体験をしてもらおうと考えました。それはつ Our idea was to give Nakanojo Junior High School students the experience of becoming Nakanojo Bie

エリアアイコン 伊参Isama
家のアイコン イサマムラ(旧伊参小学校)Isamamura

DamaDamTal＋中之条中学校 DamaDamTal + Nakanojo Junior High School DamaDamTal + Nakanojo Junior High School

作品番号 053 Opus number 053

雲を紡ぐ Spin the Clouds

本作品会場である伊参周辺は、かつて養蚕が盛んに行われた地域でした。 人の手を借りな The area surrounding the venue of this work, the Isama region, was once a thriving center for ser

エリアアイコン 伊参Isama
家のアイコン やませYamase

みょうじなまえ＋林航 Namae Myoji + Wataru Hayashi Namae Myoji + Wataru Hayashi

作品番号 095 Opus number 095

気の所為 Ki no Sei

見えていない時にも、それは存在しています。ここは夜道がとても暗いです。夜に車を走らせると、ヘッ Even when unseen, it is. The roads at night here are very dark. When I drive at night and my head

エリアアイコン 伊参Isama
家のアイコン やませYamase

チュアン･ホー CHUANG Ho CHUANG Ho

作品番号 093 Opus number 093
映像一覧をみるVIEW ALL