アーティスト・チャンネル ARTIST CHANNEL

無の光 Silent Light

リョン・ミー・ピン Leung Mee Ping Leung Mee Ping

光は、時間と空間を分かつ物質です。光は環境や身体を通り抜け、拡がりながら、掴むことのできない存在を生み出します。子どもは彩光のように、その空間に成長の痕跡を残します。それは「光と共に在る」静かな気づきの時間です。光は身体の存在を肯定し、意識を目覚めさせます。見るという行為の実践であり、無目的でありながら真実味のある感覚の瞬間を、穏やかに保存することでもあります。

Light is the substance that separates time from space. It is one of the first ways we come to perceive the world. Like a child, light does not name or explain. It simply gazes, approaches, and wanders through every corner. Spectral light evokes a state of perception unbound by language. It passes through the environment and the body, scattering and creating a presence that cannot be grasped. Like light, a child leaves behind traces of growth in space. This is a quiet awareness of being with light. Light affirms the body and awakens consciousness. It is a practice of seeing. A gentle preservation of purposeless yet deeply real moments of perception.

SHARE

その他の作品Other Works

Harmonia Natura – 自然と調和するためのオルガン Harmonia Natura – Organ for Harmonizing with Nature

銀杏の下に、ぽつんと佇むオルガン。 譜面台には、音符ではなく、言葉でつづられた楽譜 Beneath the ginkgo tree stands a solitary organ. Upon its stand lies a score—not written i

野口 桃江 Momoko Noguchi Momoko Noguchi

作品番号 038 Opus number 038

アート de カタローゼ Let’s Talk Art!

“Appreciating a

公開準備中です This video will be uploaded at a later date.

対話型アート鑑賞ラボ  Interactive Art Viewing Lab Interactive Art Viewing Lab