身体と地表の平行時間における創造的回復活動（睡眠美術） Creative Restorative Activity in Parallel Time Between Body and Ground (Sleep Art)
眠い。
今回で3回目の参加となる中之条ビエンナーレ。
私は何のために中之条に来ていたのかを考えた。
が、1日の1/3を睡眠に充てているという当たり前のことに気づき、中之条に意識的には「作品制作」をしに来ているつもりでも、無意識下では「睡眠」のためにも中之条に来ていることに気づいた。
そんなストイックな私は無意識下でも現代美術家であるために、睡眠を取りながら作品を作らなければならなくなった。眠い。
Sleepy. This is the third time I have participated in the Nakanojo Biennale. I wondered what I had come to Nakanojo for. I realized that I spend a third of my day sleeping, which is a matter of course, and even though I consciously think I am coming to Nakanojo to create artwork, subconsciously, I am also coming to Nakanojo to sleep. Being such a stoic, even unconsciously, I had to sleep and create artwork in order to be a contemporary artist. Sleepy.
- エリア : AREA : 中之条市街地Nakanojo Town Center
- 会場 : VENUE : もりやまMoriyama
- SHARE
-
-
その他の作品Other Works
おわりのそばで Beside the Hush of an Ending
わたしは山にいる。 おわりもはじまりもあるところ。 大きかったケハ I am in the mountains. A place where both endings and beginnings dwell. What once wa
相田 永美 Eimi Aida Eimi Aida
作品番号 145 Opus number 145
レバントの孤独 A la Sombra de la Soleá
アンダルシアの「ソレア」の非対称リズムの器で音で遊びましょう。前半鑑賞者の参加が自由。後半から Come and play with sound in the asymmetrical rhythmic vessels of the Andalusian “Soleá.” Fr
アキレス・ハッジス Aquiles Hadjis Aquiles Hadjis
