アーティスト・チャンネル ARTIST CHANNEL

引き出しの中の洗濯物 Laundry in the Drawer

加藤崇 Takashi Kato Takashi Kato

この家には、たくさんの引き出しがある。
何が入っているのか、それは開けてみないとわからない。

僕の家にも、引き出しがいくつかある。
何が入っているのか、それは開けなくてもわかっている。
洗濯物が入っているはずだ。

僕はこの家の引き出しを開けてみる。
もしかしたら、洗濯物が入った引き出しを
見つけることができるかもしれないから。

There are many drawers in this house.
I cannot know the inside until I open a drawer.

There are many drawers in my house.
I know the inside without opening a drawer.
There is laundry in the inside of the drawer.

Let’s open a drawer in this building.
I may discover laundry.

SHARE

その他の作品Other Works

戦中、私の出身地である東京都北区滝野川から約三千人あまりの小学生が中之条町や四万温泉に疎開して During the later years of World War II, about 3000 elementary school students from my hometown of

四万温泉Shima-Onsen

まるたか商店Marutaka Store

佐藤令奈 Haruna Sato Haruna Sato

作品番号 114 Opus number 114

障子紙に素描（墨汁・赤墨）。彼にとって「本当の事」とは何か？言葉の逃避行を可能な限り継続せよ。 Drawing of life and death on Japanese paper with carbon ink and red ink.

伊参Isama

旧五反田学校Former Gotanda School

田中七星 Nahoshi Tanaka Nahoshi Tanaka

作品番号 033 Opus number 033

かつて戦国時代、この土地も戦に翻弄された。この山の中には慰霊のための観音様が沢山建てられている During the Sengoku period, this land was also at the mercy of war. Many Kannon statues have been

伊参Isama

道の駅「霊山たけやま」Road Station Reizan-Takeyama

齋木三男 Mitsuo Saiki Mitsuo Saiki

作品番号 030 Opus number 030