かつて戦国時代、この土地も戦に翻弄された。この山の中には慰霊のための観音様が沢山建てられている。そして戦後80年の今。石、大地、木を過去、現在、未来と見立て、生きることの感謝、平和の思いをここに提示する。
During the Sengoku period, this land was also at the mercy of war. Many Kannon statues have been erected on this mountain as memorials. Now, 80 years after the war, the stones, earth, and trees represent the past, present, and future. Here, we express our gratitude for being alive and our desire for peace
戦中、私の出身地である東京都北区滝野川から約三千人あまりの小学生が中之条町や四万温泉に疎開して During the later years of World War II, about 3000 elementary school students from my hometown of
佐藤 令奈 Haruna Sato Haruna Sato
作品番号 114 Opus number 114
色+(プラス) iropurasu Color+ (Plus)
「希望に包まれて」は、繭のような形状を主なモチーフとして、再生や変容、そして生命力をテーマとす “Wrapped in Hope” explores themes of rebirth, transformation, and resilience through cocoon-like
ソロンゴ･ツェークー Solongo Tseekhuu Solongo Tseekhuu
作品番号 107 Opus number 107
群馬県中之条町 町内各所Nakanojo Town, Gunma Prefecture, various locations in town
