アーティスト・チャンネル ARTIST CHANNEL

想像の鉄 Imaginary Iron

阿部 守 Mamoru Abe Mamoru Abe

制作の素材は鉄。火の力を借りて金槌を振り下ろし形を成す。その繰り返し。このビエンナーレの作品も同様。ミュゼの前庭に設置した鉄が、博物館に展示されている民俗資料や鉄山にどのように与していくか。「光ノ山」と題されたテーマにどのように関わるか。この作品は、群馬鉄山へのオマージュである。

The material of production is iron. With the help of fire, the hammer is swung down to form the shape. The process is repeated. The same applies to this Biennale’s work. How will the iron installed in the front garden of the Musée contribute to the folk materials and the iron mountain on display in the museum? How will it relate to the theme entitled “Mountains of Light”? This work is a tribute to Gunma Iron Mountain.
作家プロフィールArtist Profile 矢印アイコン
SHARE

その他の作品Other Works

NEW

引沼シェアハウス The Last Dream in Hikinuma

「1月15日、ついにこの日が来た。」 壊れたTVモニターのように、時々ふいに再生さ “On 15 January, the day finally arrived.” That dream is sometimes replayed in passing

エリアアイコン 六合Kuni
家のアイコン 引沼シェアハウスHikinuma Shared House

DamaDamTal ダマダムタル DamaDamTal

作品番号 143 Opus number 143

震える意識／未生の波動 Resonant Perception / Vibrations Unborn

すべては「まだ見ぬもの」との関係から始まる。 空間に宿る微細な波動に耳を澄まし、 Everything begins with a relationship to what has not yet been seen. By attuning to the subtle wa

エリアアイコン 伊参Isama
家のアイコン 伊参スタジオIsama Studio Park

SAN (橋本仁＋福田基＋柳沢ゆかり) SAN (Jin Hashimoto + Hajime Fukuda + Yukari Yanagisawa) SAN (Jin Hashimoto + Hajime Fukuda + Yukari Yanagisawa)

作品番号 073 Opus number 073
NEW

談土図 Table of Conversing Ground

六合赤岩の風景は、自然と人の営みが長い時間をかけて重なり合い、形づくられてきました。この土地の The landscape of Akaiwa in Kuni has been shaped over time by the layered interactions between nat

エリアアイコン 六合Kuni
家のアイコン 赤岩公民館Akaiwa Community Center

半澤 友美 Tomomi Hanzawa Tomomi Hanzawa

作品番号 138 Opus number 138
映像一覧をみるVIEW ALL